1 00:01:01,365 --> 00:01:03,235 يا إلهي. 2 00:01:18,066 --> 00:01:20,570 ماذا بحق الجحيم؟ 3 00:02:11,405 --> 00:02:14,611 يساعد! يساعد! 4 00:02:14,678 --> 00:02:18,586 يساعد! يساعد! 5 00:02:18,653 --> 00:02:22,127 يساعد! يساعد! 6 00:02:22,193 --> 00:02:23,329 يساعد! 7 00:02:55,393 --> 00:02:56,829 تمام. 8 00:02:58,232 --> 00:03:00,303 تمام. 9 00:03:26,957 --> 00:03:28,559 مرحبا دكتور شتراوس. 10 00:03:28,626 --> 00:03:30,763 اه، اسمي جين بولينجر. 11 00:03:30,830 --> 00:03:32,834 كنت آمل للبدء في الدورة 12 00:03:32,902 --> 00:03:34,304 من العلاج النفسي. 13 00:03:34,371 --> 00:03:36,308 اعتقدت أنك قد تكون قادرا لمساعدتي 14 00:03:36,375 --> 00:03:37,810 مع بعض مشاكلي 15 00:03:38,513 --> 00:03:40,082 إذن، اه، نعم. 16 00:03:40,149 --> 00:03:42,553 أعتقد أنني سأتصل بك مرة أخرى، اه، إذا كان هذا على ما يرام. 17 00:03:42,620 --> 00:03:44,090 أنا من الصعب قليلا الوصول إليها. 18 00:03:44,824 --> 00:03:47,263 نعم، حسنا، شكرا. 19 00:03:57,484 --> 00:04:00,256 مرحبًا، أنا شوشانا. ترك رسالة. 20 00:04:00,323 --> 00:04:02,460 مهلا، العسل. إنه أبي. 21 00:04:02,527 --> 00:04:03,630 مجرد تسجيل الوصول. 22 00:04:03,696 --> 00:04:05,633 أنا في الجلسات حتى الساعة 8:00. 23 00:04:05,700 --> 00:04:07,370 وداعا وداعا. 24 00:04:13,917 --> 00:04:16,054 بماذا يمكنني مساعدتك يا جين؟ 25 00:04:18,759 --> 00:04:21,231 لقد ضرب والدي القرف مني. 26 00:04:22,567 --> 00:04:25,306 كثيرًا، عندما كنت طفلًا. 27 00:04:26,708 --> 00:04:29,448 وأعتقد أنه مارس الجنس معي. 28 00:04:30,216 --> 00:04:32,253 هذا شيء صعب للذهاب من خلال. 29 00:04:33,155 --> 00:04:35,326 قلت أنه مارس الجنس معك. 30 00:04:35,393 --> 00:04:37,197 بأي طرق؟ 31 00:04:37,263 --> 00:04:39,201 كل الطرق. 32 00:04:40,770 --> 00:04:42,074 وكأنني لست راضيا. 33 00:04:42,140 --> 00:04:44,845 لا أتمتع بحياة اجتماعية جيدة. 34 00:04:44,913 --> 00:04:47,150 أنا غاضب. 35 00:04:50,156 --> 00:04:53,429 هذا هو النوع من الشيء أنت تساعد الناس في ذلك، أليس كذلك؟ 36 00:04:54,398 --> 00:04:56,268 نعم. 37 00:04:57,036 --> 00:04:58,672 لذلك، قرأت كتابك. 38 00:05:00,210 --> 00:05:02,313 - ما رأيك؟ - لقد كانت جيدة. 39 00:05:02,380 --> 00:05:06,422 اعتقدت، كما تعلمون، هذا الرجل هو خبير حقيقي. 40 00:05:07,691 --> 00:05:09,361 حسنا، لقد كنت أفعل ذلك وقتا طويلا. 41 00:05:19,248 --> 00:05:22,187 أنا آسف لخسارتك. 42 00:05:22,955 --> 00:05:24,658 هذا ما يقول الناس العاديين، أليس كذلك؟ 43 00:05:24,725 --> 00:05:27,731 كيف تشعر؟ لكي تقول ذلك؟ 44 00:05:27,797 --> 00:05:29,268 إنه فقط، أم... 45 00:05:30,069 --> 00:05:32,607 يبدو الأمر كذلك ما أسمع الناس يقولون. 46 00:05:32,674 --> 00:05:34,110 لكني أعني ذلك. 47 00:05:34,177 --> 00:05:36,983 حسنا، هذا هو الجزء المهم. 48 00:05:39,554 --> 00:05:40,824 جين، أردت أن أسألك 49 00:05:40,891 --> 00:05:42,460 حول النظارات الشمسية الخاصة بك. 50 00:05:42,527 --> 00:05:44,631 أعتقد أنه قد يكون فكرة جيدة بالنسبة لك 51 00:05:44,698 --> 00:05:46,869 لخلعهم، حتى نتمكن من رؤية بعضهم البعض بشكل أفضل. 52 00:05:46,937 --> 00:05:47,938 لدي مشاكل في العين. 53 00:05:48,005 --> 00:05:49,741 أوه، ما هو الخطأ؟ 54 00:05:49,808 --> 00:05:51,244 الضوء يؤذيهم. 55 00:05:51,946 --> 00:05:53,582 إنهم شديدو الحساسية. 56 00:05:53,649 --> 00:05:55,620 هل رأيت طبيباً بشأن ذلك؟ 57 00:05:55,687 --> 00:05:57,590 طبيبان. 58 00:06:06,977 --> 00:06:08,914 حسنًا، لقد نفد الوقت. 59 00:06:08,981 --> 00:06:10,884 أليس هذا خطي؟ 60 00:06:12,788 --> 00:06:15,560 أحاول أن أعتني من احتياجاتك مرة أخرى، أليس كذلك؟ 61 00:06:15,627 --> 00:06:17,597 أعتقد ذلك. 62 00:06:23,342 --> 00:06:24,878 لقد ضربني. 63 00:06:25,880 --> 00:06:27,517 طوال الوقت. 64 00:06:27,583 --> 00:06:29,387 عندما تقول "في كل وقت" 65 00:06:29,454 --> 00:06:32,828 هل يمكن أن تكون أكثر من ذلك محددة حول هذا الموضوع؟ 66 00:06:32,895 --> 00:06:34,831 إلى حد كبير في كل وقت. 67 00:07:55,928 --> 00:07:58,232 - شكرًا لك. - شكراً جزيلاً. 68 00:07:58,298 --> 00:08:00,570 - آلان، مرحباً. - حاييم، كيف حالك؟ 69 00:08:00,637 --> 00:08:01,671 باروخ هاشم. 70 00:08:01,738 --> 00:08:04,077 - أنت؟ - أنا بخير، شكرا. 71 00:08:06,015 --> 00:08:07,417 سأكون في الخلف. 72 00:08:07,483 --> 00:08:09,054 تمام. 73 00:08:09,120 --> 00:08:11,625 - مرحبا عزرا. - مرحبا يا أبي. 74 00:08:12,761 --> 00:08:14,698 هل هو جيتار أمي؟ 75 00:08:15,968 --> 00:08:17,704 اعتقدت أنه يجب أن يكون لديك. 76 00:08:17,771 --> 00:08:20,543 أنت الوحيد في العائلة التي تلعب، لذا... 77 00:08:24,050 --> 00:08:26,488 لم أعد ألعب. 78 00:08:29,361 --> 00:08:33,369 هذا كل شيء، لأنك تتوقع أي شخص لإنقاذ مؤخرته، 79 00:08:33,436 --> 00:08:36,842 لكنه يفضل الموت من أن يستخدمها كعذر له، 80 00:08:36,909 --> 00:08:39,014 - مثل اه، عار عليها. - أعتقد 81 00:08:39,081 --> 00:08:40,683 لقد سمعت فعلا هذا من قبل. 82 00:08:40,749 --> 00:08:42,820 صحيح، إنه كلاسيكي. 83 00:08:50,136 --> 00:08:51,940 هل تعلم يا جين لقد كنت أفكر. 84 00:08:52,007 --> 00:08:53,743 لقد مضى وقت طويل 85 00:08:53,810 --> 00:08:55,513 منذ أن بدأنا التحدث معا. 86 00:08:55,580 --> 00:08:58,519 وأنا لاحظت ذلك... 87 00:08:59,554 --> 00:09:03,997 أنت لست كذلك حقًا فتح نفسك لي. 88 00:09:04,064 --> 00:09:07,303 كلما سألت للقصص أو التفاصيل، 89 00:09:07,370 --> 00:09:10,309 لديك ميل للحصول على نوع من الغموض 90 00:09:10,376 --> 00:09:11,612 أو تبدأ بإخباري 91 00:09:11,679 --> 00:09:14,885 عن أغاني موسيقى الريف الذي تريد. 92 00:09:14,953 --> 00:09:19,461 ولقد لاحظت الذي أنا نفسي أشعر به 93 00:09:19,527 --> 00:09:22,134 محبط قليلا بهذه العملية. 94 00:09:22,902 --> 00:09:25,539 وأنا أتساءل إذا كنت تشعر بذلك أيضًا. 95 00:09:26,575 --> 00:09:30,049 عادة عندما يشعر شخص واحد بهذه الطريقة، إنه نوع من التبادل. 96 00:09:32,654 --> 00:09:33,789 لا أعرف. 97 00:09:34,624 --> 00:09:38,366 أعتقد أنه لا يعمل كما فعلت في كتابك. 98 00:09:38,432 --> 00:09:41,438 الجين بالترتيب لكي تنجح هذه العملية، 99 00:09:41,505 --> 00:09:44,110 عليك أن تكون قادرًا ليقول لي الأشياء 100 00:09:44,177 --> 00:09:46,715 التي ليس من السهل أن أقول. 101 00:09:47,784 --> 00:09:51,391 أن تكون مفتوحة وصادقة. 102 00:09:54,164 --> 00:09:56,201 ربما أنا لست مؤهلاً لهذا. 103 00:09:58,138 --> 00:10:01,311 لأنني... أنا أحاول. 104 00:10:02,146 --> 00:10:04,651 أنا حقاً... أنا أحاول. 105 00:10:06,388 --> 00:10:08,358 في تجربتي... 106 00:10:09,394 --> 00:10:10,797 أي شخص وصل إلى هذا الحد، 107 00:10:10,863 --> 00:10:14,437 الذي قام بالاختيار ليأتي إلى العلاج 108 00:10:14,504 --> 00:10:18,512 واستمر في الطرق بعيدًا في الأشياء الصعبة.. 109 00:10:19,982 --> 00:10:21,618 يمكن مساعدتهم. 110 00:12:40,129 --> 00:12:42,867 أنا آسف جدا. أعلم أن هذا مقرف. 111 00:12:42,935 --> 00:12:44,470 سأعود حالا. 112 00:12:59,334 --> 00:13:01,538 جين، ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 113 00:13:01,605 --> 00:13:03,943 يعني ما اللعنة؟! 114 00:13:04,010 --> 00:13:06,681 اسمح لي بالخروج، اسمح لي بالخروج، اسمحوا لي أن أخرج من هنا. 115 00:13:06,748 --> 00:13:08,986 دعني أخرج من هنا الآن، جين! 116 00:13:09,053 --> 00:13:11,591 - الجين! - خذ الأمور ببساطة. 117 00:13:13,562 --> 00:13:15,499 الليلة الماضية كنت تصرخ. 118 00:13:15,566 --> 00:13:18,605 نحن في الغابة هنا. لا أحد حولها. 119 00:13:23,115 --> 00:13:24,952 أعرف مدى انزعاجك. 120 00:13:25,018 --> 00:13:26,688 بالطبع. أي شخص سيكون. 121 00:13:26,755 --> 00:13:28,926 وهذا ليس سيئا كما يبدو. 122 00:13:31,131 --> 00:13:35,005 إنه أمر سيء، أعلم أنه سيء، لكن أنا فقط، أنا فقط بحاجة لمساعدتكم. 123 00:13:35,072 --> 00:13:36,141 انظر... 124 00:13:37,143 --> 00:13:39,915 أنا لا أعرف ما هو رأيك أنت تفعل، ولكن هذا... 125 00:13:39,982 --> 00:13:41,384 هذا... 126 00:13:41,451 --> 00:13:43,322 افتح هذه السلسلة اللعينة. 127 00:13:43,388 --> 00:13:45,526 الآن. أعني ذلك، جين. 128 00:13:46,462 --> 00:13:48,298 جين اسمع عليك أن تستمع لي. 129 00:13:49,133 --> 00:13:50,880 أدرك أن هناك شيء بداخلك 130 00:13:50,904 --> 00:13:52,707 هذا يخبرك أن هذه فكرة جيدة... 131 00:13:52,773 --> 00:13:55,212 أعرف، إنه ليس بالضبط أنها فكرة جيدة، 132 00:13:55,279 --> 00:13:56,481 أنا أدرك ذلك. 133 00:13:56,548 --> 00:13:58,485 لكن، كما تعلمون، لقد نفدت الخيارات، 134 00:13:58,552 --> 00:14:00,656 وأعتقد حقا إذا أمكننا أن نتحدث فقط، 135 00:14:00,723 --> 00:14:02,827 هذا سوف، وهذا سوف يكون على ما يرام. 136 00:14:02,895 --> 00:14:04,898 - حسنًا. - لا بد لي من مساعدتك على رؤية 137 00:14:04,965 --> 00:14:06,701 أن هذا خطأ. 138 00:14:07,737 --> 00:14:09,374 إخافتي بهذه الطريقة أمر خاطئ. 139 00:14:09,441 --> 00:14:11,344 عليك أن ترى ذلك. أعلم أنه يمكنك رؤية ذلك. 140 00:14:11,411 --> 00:14:12,847 أفعل، أفعل، أعرف، 141 00:14:12,915 --> 00:14:17,357 ولكن... لم أكن أحصل على في أي مكان في العلاج. 142 00:14:17,423 --> 00:14:19,528 قلت ذلك بنفسك، أليس كذلك؟ 143 00:14:19,594 --> 00:14:20,964 وأعتقد أنني أعرف السبب. 144 00:14:21,031 --> 00:14:22,600 كما ترى، لم أستطع... 145 00:14:22,666 --> 00:14:25,339 لم أستطع حقا أن أقول لك الحقيقة في مكتبك. 146 00:14:25,406 --> 00:14:27,143 ولكن هنا، هنا... أستطيع. 147 00:14:27,210 --> 00:14:28,546 لا، لا، لا، لا، لا. 148 00:14:28,612 --> 00:14:30,325 هذا-هذا-هذا ليس جيدًا لأي منا، جين. 149 00:14:30,349 --> 00:14:34,224 علينا أن نعود إلى مكتبي والعمل من خلال هذا معا 150 00:14:34,291 --> 00:14:35,826 قبل أن يحصل هذا أكثر خارج نطاق السيطرة. 151 00:14:35,894 --> 00:14:39,234 هذه بقايا من ماروتي، وهي واحدة من المفضلة. 152 00:14:39,300 --> 00:14:41,037 انها جيدة بشكل مدهش لتناول الافطار. 153 00:14:41,104 --> 00:14:42,607 هذه شانا بالاك. 154 00:14:42,674 --> 00:14:43,809 ضع بعضًا من هذا عليه. 155 00:14:43,875 --> 00:14:46,481 هذا سابزي. انها جيدة مع هذا واحد. 156 00:14:46,547 --> 00:14:48,452 في سبيل الله، جين، جين! 157 00:14:48,519 --> 00:14:49,787 اسمي... 158 00:14:51,191 --> 00:14:53,328 اسمي في الواقع سام. 159 00:14:57,803 --> 00:14:58,973 آسف. 160 00:15:02,213 --> 00:15:04,350 من المهم أن تأكل. 161 00:15:05,119 --> 00:15:06,956 أنا لن آكل. 162 00:15:07,023 --> 00:15:08,758 جين... سام. 163 00:15:10,462 --> 00:15:12,867 عليك أن تستمع لي. 164 00:15:12,934 --> 00:15:14,003 أنا أستمع. 165 00:15:14,070 --> 00:15:16,075 أنا أستمع. أعرف كيف أستمع. 166 00:15:16,141 --> 00:15:17,877 أنا أفهم... 167 00:15:18,646 --> 00:15:20,750 هذا مزعج بالنسبة لك. 168 00:15:20,817 --> 00:15:21,584 لقد فهمت ذلك. 169 00:15:21,651 --> 00:15:23,789 إنه أمر مخيف بعض الشيء، 170 00:15:23,855 --> 00:15:26,594 ولكن هذه هي الطريقة الوحيدة أنني أستطيع... أنا... 171 00:15:28,031 --> 00:15:29,801 انا بحاجة الى مساعدة. أريد المساعدة. 172 00:15:29,868 --> 00:15:32,975 أنا أطلب منك المساعدة. 173 00:15:33,042 --> 00:15:35,279 قلت أن العلاج لا يمكن أن ينجح إذا لم أكن صادقا. 174 00:15:35,346 --> 00:15:36,524 أعلم أنك على حق، لذا... 175 00:15:36,548 --> 00:15:38,318 مم مم. لا. لا، أنت لا تفهم. 176 00:15:38,385 --> 00:15:40,924 لا أعرف، لا أعتقد أنك تعرف ماذا تفعل بي. 177 00:15:40,990 --> 00:15:42,794 أدرك أنه قد يأخذك القليل من الوقت 178 00:15:42,860 --> 00:15:44,106 لتعتاد لما يحدث هنا. 179 00:15:44,130 --> 00:15:45,566 مهما كان ما يزعجك، 180 00:15:45,632 --> 00:15:47,938 يمكننا معالجتها، ولكن ليس هنا. 181 00:15:48,005 --> 00:15:50,185 - ليس هكذا. - دكتور شتراوس، لدي مشاكل أكبر بكثير 182 00:15:50,209 --> 00:15:51,711 من مرضاك الآخرين. 183 00:15:53,515 --> 00:15:55,954 عندي إكراه... 184 00:15:57,724 --> 00:15:59,493 لقتل الناس. 185 00:16:04,537 --> 00:16:06,407 إكراه؟ 186 00:16:08,479 --> 00:16:09,948 نعم، أفعل ذلك. 187 00:16:15,961 --> 00:16:18,865 - سام... - لا أقصد مرة أو مرتين فقط. 188 00:16:20,202 --> 00:16:22,406 بين الحين والآخر كنت فقط... 189 00:16:23,274 --> 00:16:24,710 افعلها. 190 00:16:27,149 --> 00:16:29,220 واستمر هذا منذ ذلك الحين، 191 00:16:29,287 --> 00:16:32,059 اه لفترة طويلة. 192 00:16:32,826 --> 00:16:35,332 وأنا أعلم أنني مارس الجنس. 193 00:16:35,399 --> 00:16:37,370 لقد قرأت كل الكتب، 194 00:16:37,436 --> 00:16:40,543 تقريبا كل شيء عنه، اه الناس مثلي 195 00:16:40,610 --> 00:16:43,048 الناس الذين يفعلون هذه الأشياء، وأنا لا أستطيع... 196 00:16:46,087 --> 00:16:47,557 أريد أن أتوقف. 197 00:16:47,624 --> 00:16:50,329 وأنا أحاول جاهدا. 198 00:16:50,396 --> 00:16:51,932 أحاول جاهداً الآن، 199 00:16:51,999 --> 00:16:53,678 ولكن هناك هذا الرجل، هناك هذا الرجل، 200 00:16:53,702 --> 00:16:55,105 وأنا فقط أريد أن... 201 00:16:55,172 --> 00:16:57,509 منذ أشهر الآن... 202 00:16:58,378 --> 00:16:59,880 اه، ولكنني لم أفعل ذلك. 203 00:17:00,650 --> 00:17:01,986 لأنني... 204 00:17:03,722 --> 00:17:05,026 اه، لأنني لا أستطيع. 205 00:17:05,092 --> 00:17:06,094 الآن، أنت، أتمنى أن تعرف 206 00:17:06,161 --> 00:17:07,730 كيف كان الأمر للعيش مثل هذا. 207 00:17:07,796 --> 00:17:09,501 الأمر ليس مثل ما يقولون. 208 00:17:09,567 --> 00:17:11,138 يمين؟ حيث هو مثل... 209 00:17:11,906 --> 00:17:13,876 هل رأيت صمت الحملان؟ 210 00:17:13,944 --> 00:17:16,514 حيث انه مثل الروبوت. 211 00:17:16,581 --> 00:17:18,018 الأمر ليس هكذا. 212 00:17:19,854 --> 00:17:20,589 الجين. 213 00:17:20,656 --> 00:17:23,628 - سام. - سام. 214 00:17:25,399 --> 00:17:26,969 فتح هذه السلسلة. 215 00:17:27,036 --> 00:17:29,540 انا ذاهب للخروج من هنا وأعود إلى مكتبي. 216 00:17:29,607 --> 00:17:31,177 لا، لقد حاولنا ذلك بالفعل. 217 00:17:31,244 --> 00:17:33,090 لم ينجح الأمر بدوني أقول لك الحقيقة. 218 00:17:33,114 --> 00:17:35,252 سيكون مختلفا الآن بعد أن عرفت الحقيقة. 219 00:17:35,319 --> 00:17:38,325 سوف تأتي إلى مكتبي يومين، ثلاثة أيام في الأسبوع. 220 00:17:38,391 --> 00:17:40,396 لا أستطيع مساعدتك بهذه الطريقة. 221 00:17:40,462 --> 00:17:42,232 هذا هو مجرد الذهاب لجعل الأمر أسوأ. 222 00:17:43,168 --> 00:17:44,168 دعني أذهب. 223 00:17:44,203 --> 00:17:45,572 أعلم أنه سيتعين عليك تسليمي. 224 00:17:45,639 --> 00:17:48,878 لا، لا، لا، لا، لا. لن أضطر إلى تسليمك. 225 00:17:49,614 --> 00:17:51,218 قانونياً وأخلاقياً، 226 00:17:51,284 --> 00:17:54,056 إلا إذا أخبرتني أنك كذلك سوف يرتكب جريمة أخرى 227 00:17:54,123 --> 00:17:55,659 أستطيع العمل معك. 228 00:17:55,725 --> 00:17:58,165 كل ما قلته لي حتى الآن سري. 229 00:17:58,231 --> 00:18:00,235 سأرتكب جريمة أخرى 230 00:18:07,216 --> 00:18:09,320 أعلم أنني لست طبيعياً. 231 00:18:09,387 --> 00:18:11,257 لكنني لا أشعر بالجنون. 232 00:18:12,226 --> 00:18:13,495 انا لست... 233 00:18:15,366 --> 00:18:17,837 أعرف أن هذا يجب أن ينتهي، أليس كذلك؟ هذا يجب أن يتوقف. 234 00:18:17,904 --> 00:18:20,842 أنا فقط، لا أعرف كيف. 235 00:18:24,117 --> 00:18:25,585 هذه ليست الطريقة. 236 00:18:26,621 --> 00:18:27,991 حسنا... 237 00:18:28,725 --> 00:18:30,295 أنا آسف. 238 00:18:34,537 --> 00:18:36,274 حقا، أنت الأفضل. 239 00:18:36,341 --> 00:18:39,680 التقيت بثلاثة مختلفة المعالجين اليهود. 240 00:18:40,716 --> 00:18:42,386 اخترت لك.